예방접종 후 이상반응 발생에 대한 국민의 과도한 불안감 등으로 인해 예방접종을 기피하게 되면 면역인구의 감소로 감염병의 유행이 생길 수 있고, 이는 전체 국민의 건강을 위험에 처하게 할 수 있으므로 전 국민이 예방접종을 받고 국가가 안전을 보장하는 차원에서의 예방접종피해에 대한 사회적인 보호가 필요합니다. 이에 따라 1995년도부터 예방접종피해 국가보상제도를 도입하여 예방접종으로 인한 이상반응이 발생한 경우에 진료비 또는 장애나 사망 시 일시보상금을 지급하고 있습니다.
Avoiding vaccination due to an excessive anxiety about the occurrence of an adverse reaction may lead to the epidemic of infectious diseases because of a decrease in the immune population, which may endanger the health of the whole population. In the sense that all citizens are vaccinated and the state guarantees safety, the social protection against vaccination damages is needed. Accordingly, the national compensation system for vaccination damages was introduced. Thus, in the event of an adverse reaction due to vaccination, the state gives medical expenses or temporary compensation money in case of disability or death.
https://nip.kdca.go.kr/
200, 2 Road, Osong Life Insurance, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheongju City, Chongcheongbuk-do
Phone: 043-719-8398 ~ 8399
预防接种后发生异常反应,国民会感到过度不安,因此会回避预防接种,这会导致免疫人口减少,使感染病流行,最终会使所有国民的健康处于危险状态。于是需要让所有国民接受预防接种,从国家保证安全的立场上,对预防接种损害进行保护。于是,从1995年开始引进国家赔偿预防接种损失的制度,因预防接种而发生异常反应时,支付诊疗费,发生残疾或死亡时,一次性支付赔偿金。
https://nip.kdca.go.kr/
忠清北道清州市兴德区五松邑五松生命2路 200疾病管理本部
조잦
咨询电话 : 043-719-8398 ~ 8399
予防接種後の有害事象の発生に対する国民の過度の不安感などにより、予防接種を忌避するようになると、免疫人口の減少により感染病が流行することがあり、国民全体の健康を危険にさらす恐れがあるため、全国民が予防接種を受け、国が安全を保障する次元での予防接種被害に対する社会的な保護が必要です。これを受け、1995年度から予防接種被害に対する国の補償制度を導入して、予防接種による有害事象が発生した場合、診療費や障害・死亡時に一時補償金を支給しています。
https://nip.kdca.go.kr/
忠淸北道 淸州市 興德區 五松邑 五松生命2路 200 疾病管理本部
相談電話番号 : 043-719-8398 ~ 8399
Отказ от профилактических прививок из-за черезмерного беспокойства населения по поводу возможных последствий и осложнений после вакцинации может привести к снижению иммунитета насленеия и это может стать причиной возникновения инфекционных заболеваний,угрожающих здоровью всего населения. Именно поэтому всем людям обязательно проходить вакцинацию и государство должно заботиться о тех, пострадавших от осложнений после вакцинации. В этой связи в 1995 году была создана государственная программа по возмещению ущерба за вред, причиненный здоровью человека при вроведении профилактических прививок. В рамках этой программы в случае возникновения осложнений возмещаются затраты на лечение и в случае инвалидности или смерти выплачивается временная компенсация.
https://nip.kdca.go.kr/
Чунчхонпук-до чонджу-си Хын док-гу Осонг-ып Осонгсэнмён-и ро 200
Номер телефона для консультации : 043-719-8398 ~ 8399